redditの『ウォークスーツF1：自ら歩く次世代外骨格』より
翻訳元 翻訳元
以下、海外の反応
- 名無しの外国人
何かとても感情的になった。音楽は助けにならなかったが、松葉杖を捨てる彼のイメージは力強かった。 - 名無しの外国人
ロボット工学が話題になっているのは同じだが、このクリップは深いところを突いている。 - 名無しの外国人
泣いた。 - 名無しの外国人
ついに現実になった 😀
- 名無しの外国人
でも、その始まりはこうだった：
「あなたは私のママ？」
- 名無しの外国人
これは本当にすごいことだ。 - 名無しの外国人
まったく信じられない - 名無しの外国人
超かさばる - 名無しの外国人
>>8
今のところはね。 - 名無しの外国人
椅子からの移動が非常に見事だ。 - 名無しの外国人
>>10
私は彼が松葉杖を捨てるのを見るのが好きだ。でも、彼はまだ松葉杖が必要なはずだから、松葉杖用のホルスターを装備すべきだ。エイリアン4のように、サイドにロックできるように。 - 名無しの外国人
技術はこうして使われ、応用されるべきなのだ - 名無しの外国人
もっと多くの人々が、こうした新しい進歩に気づき、わくわく必要がある。 - 名無しの外国人
これこそ、私が母に買ってあげたい、作ってあげたいものだ。 - 名無しの外国人
ホイールキーパーに乗るすべての人に、一筋の光を与えてくれる！ - 名無しの外国人
マシンから椅子への移乗は印象的だった。 自分で引っ張らなければならないと思っていたが、機械が折りたたまれたときはむしろ感動した。 - 名無しの外国人
これは今まで見た中で一番すごい。いや、本当に驚いた - 名無しの外国人
何より素晴らしいのは、これが完全に開発段階だということだ。この製品が満開になったとき、私たちはどんな世界を見ることができるだろう - 名無しの外国人
とても美しい。何か素晴らしいことの始まりのようだ。 - 名無しの外国人
40年来の医師として、私は患者さんのためのこの発明が大好きです。そして、この発明の背後にいる天才的な技術者に喜びと誇りを感じます！人類の未来に希望を与えてくれます。 - 名無しの外国人
素晴らしい!!!! これこそ、世界が絶対に必要としているものだ!!!!
コメント